La preposición „auf”

En alemán, la preposición „auf” puede ser utilizada tanto con el acusativo como con el dativo, y la diferencia entre los dos casos está relacionada con el sentido de la oración, específicamente si implica movimiento o no. 1. Uso de „auf” con acusativo El acusativo se utiliza cuando hay un movimiento hacia un lugar. Es decir, cuando la acción implica una dirección, un cambio de ubicación o un movimiento hacia algo en particular. Ejemplos: Ich gehe auf den Markt. (Voy al mercado. – movimiento hacia el mercado) Leg das Buch auf den Tisch. (Pon el libro sobre la mesa. – movimiento del libro hacia la mesa) Sie klettert auf den… Read More

Continue Reading

Lección de Alemán: Uso de „zum” + Verbo

En alemán, la combinación de „zum” (una contracción de „zu dem”) seguida de un verbo en forma de sustantivo es una construcción común que se usa para expresar propósito o intención. Aquí te explicamos cómo se usa y te damos ejemplos prácticos. Gramática Básica „Zum” + Verbo Sustantivado: En alemán, se puede usar „zum” seguido de un verbo convertido en sustantivo para expresar el propósito o la finalidad de una acción. El verbo se sustantiva (se convierte en sustantivo) poniendo la primera letra en mayúscula y usándolo en su forma nominal. Ejemplos Zum Frühstücken (para desayunar) Satz: Ich gehe in die Küche, um zum Frühstücken. Traducción: Voy a la cocina… Read More

Continue Reading

Präteritum (Pretérito)

Bienvenidos a nuestra lección sobre el uso del tiempo pasado en alemán. En esta lección, exploraremos los diferentes tiempos verbales pasados en alemán, cómo conjugarlos y cuándo utilizarlos. Nos centraremos en el Präteritum (pretérito), el Perfekt (perfecto) y el Plusquamperfekt (pluscuamperfecto). Esta lección está dirigida tanto a principiantes como a estudiantes avanzados que desean profundizar en el uso correcto de estos tiempos. Präteritum (Pretérito) El Präteritum se utiliza principalmente en la narrativa escrita, como en libros, historias y reportes. Sin embargo, también se puede usar en el habla cotidiana, especialmente con ciertos verbos comunes. Conjugación: Verbos regulares: se agrega una terminación a la raíz del verbo. spielen (jugar): ich spielte… Read More

Continue Reading

La conjugación del verbo „machen” (hacer) en alemán

Forma Conjugación Traducción al español Ich (Yo) Ich mache yo hago Du (Tú) Du machst tú haces Er/Sie/Es (Él/Ella/Eso) Er/Sie/Es macht él/ella hace Wir (Nosotros) Wir machen nosotros hacemos Ihr (Vosotros) Ihr macht vosotros hacéis Sie (Ellos/Usted/Ustedes) Sie machen ellos/ellas/ustedes hacen machen – hacer Ich mache meine Hausaufgaben. (Hago mi tarea.) Sie macht eine Tasse Kaffee. (Ella hace una taza de café.) zumachen – cerrar Bitte mach das Fenster zu. (Por favor, cierra la ventana.) Er macht die Tür zum Büro zu. (Él cierra la puerta de la oficina.) aufmachen – abrir Kannst du die Tür aufmachen? (¿Puedes abrir la puerta?) Ich möchte das Geschenk jetzt aufmachen. (Quiero abrir el… Read More

Continue Reading

Lista de verbos irregulares en alemán

Unregelmassige Verben Infinitiv Prateritum Partizip II abfahren (fährt…ab) abfliegen abhängen abholen abreisen abschleppen anbieten (bietet…an) ankommen anmachen anmelden (meldet…an) anrufen ansehen, sich (sieht…an) antworten (antwortet) arbeiten (arbeitet) aufführen aufstehen ausführen ausfüllen ausgehen ausrichten (richtet…aus) aussehen (sieht…aus) aussteigen baden (badet) bauen bedienen beeilen, sich beenden (beendet) befinden, sich (befindet) beginnen bekommen besichtigen besprechen (bespricht) bestätigen bestellen besuchen bezahlen bitten (bittet) bleiben brauchen bringen buchen darlegen dauern denken diskutieren drucken durchlassen (läßt…durch) durchsagen dürfen (darf) einfallen (fällt…ein) einkaufen einladen (lädt…ein) einlösen einpacken einschlafen (schlaft…ein) einsteigen empfangen (empfängt) empfehlen (empfiehlt) entschuldigen entstehen erkälten, sich (erkältet) erklären eröffnen erwarten (erwartet) erzählen erzeugen essen (ißt) fahren (fährt) fehlen fernsehen (sieht…fern) finden (findet) fliegen fördern fragen… Read More

Continue Reading

Los 10 verbos más importantes del idioma alemán – parte 1

Prácticamente, en cualquier idioma, el verbo es la parte más importante del habla. El verbo transmite la intención, el deseo, el movimiento y muchas otras cosas. Sin verbos, es imposible formular lógicamente cualquier tipo de pensamiento. Yo quiero, yo puedo, yo iré… Sin duda, cuanto más verbos conoce una persona, más rica es su lengua hablada. Pero cuando aprendemos un idioma extranjero, es muy difícil aprender miles de verbos y, a menudo, ni siquiera es necesario a menos que seas, por supuesto, lingüista). No nos atrevemos a decir qué palabras no deberías aprender, ya que todas merecen ser aprendidas. Sin embargo, hemos destacado para usted los 10 verbos más importantes… Read More

Continue Reading

Las frases más importantes con preposiciones del idioma alemán

Frases de palabras combinadas con preposiciones existen en todos los idiomas y en alemán hay innumerables. Al no ser objeto de estudio de la gramática, tampoco entra en los diccionarios explicativos léxicos, representando un problema enorme para todos aquellos que estudian alemán. ¿Cómo elegir la preposición correcta? En este caso, la intuición no nos es de gran ayuda. Las frases más comunes deben ser memorizadas: Expresión Traducción auf der Arbeit en el trabajo auf einer Hochzeit en una boda in der Kälte en el frío auf der Polizei en la policía vor Gericht en el tribunal bei Spielende al final del juego mitten im Geschehen en el centro de los… Read More

Continue Reading

El artículo definido y el artículo indefinido en alemán

En la lengua alemana no existe simplemente el árbol (Baum). Puede ser „ein Baum” [un árbol] – cualquier árbol, o „der Baum” [el árbol] – ese árbol en particular. En otras palabras, antes de todos los sustantivos hay una palabra de servicio que expresa la determinación o indeterminación: un artículo definido o indefinido. En el ejemplo anterior: „ein” es un artículo indefinido y „der” es el artículo definido (masculino). Para diferentes géneros corresponden diferentes artículos: Veamos algunos ejemplos: ¿Hay un bar cerca de aquí? – Gibt es hier in der Nähe eine Bar? [¿Existe un bar por aquí?] Has usado un artículo indefinido porque no sabes qué tipo de bar… Read More

Continue Reading

Conjugación de verbos en indicativo

Conjugación del verbo ESSEN en Indicativo – Indikativ Conjugación de ESSEN en Presente (Präsens) se traduce como presente ich esse yo como du isst tú comes er, sie, es isst él, ella come wir essen nosotros comemos ihr esst vosotros coméis sie, Sie essen ellos, ellas comen / ustedes comen Conjugación de ESSEN en Pasado (Präteritum) se traduce como pasado imperfecto ich aß yo comía du aßest tú comías er, sie, es aß él, ella comía wir aßen nosotros comíamos ihr aßt vosotros comíais sie, Sie aßen ellos, ellas comían / ustedes comían Conjugación del verbo BRAUCHEN en Indicativo – Indikativ Conjugación de BRAUCHEN en Presente (Präsens) se traduce como… Read More

Continue Reading